Consuelo BurottoProduct Designer

Violencia Normalizada

Categoría: Publicación editorial
Rol: Dirección Editorial & Gráfico
Cliente: Proyecto académico
Año: —

Violencia normalizada es una bitácora impresa, desarrollada como proyecto académico, que usa Bodas de Sangre de Federico García Lorca como estructura narrativa para hablar de algo que rara vez se nombra: la violencia que ejercemos sobre otros sin reconocerla como tal, y la que recibimos sin cuestionarla. La obra de Lorca — honor, linaje, matrimonio arreglado, el peso del "qué dirán", los celos leídos como amor — funciona como espejo de dinámicas que siguen operando hoy, normalizadas bajo la costumbre, la tradición o el silencio. El objetivo de la bitácora no es analizar la obra desde la literatura, sino usarla como herramienta para que quien lee se reconozca en dos roles a la vez: alguien que en algún momento ha generado una violencia normalizada hacia otro, y alguien que la ha recibido sin identificarla como tal.

La dirección editorial parte de leer Bodas de Sangre no como tragedia romántica sino como un catálogo de violencias que la obra — y buena parte de la cultura que la rodea — trata como normales: el control familiar sobre la elección de pareja, el silencio impuesto a la Novia, los celos de Leonardo leídos como pasión en vez de posesión, la Madre que transmite el ciclo de venganza como herencia, y el desenlace fatal presentado como destino inevitable en vez de como consecuencia de decisiones normalizadas. Cada uno de estos núcleos se convierte en un capítulo de la bitácora, y cada capítulo obliga al lector a hacer el mismo ejercicio: identificar dónde ha ocupado el lugar de quien ejerce esa violencia, y dónde ha ocupado el lugar de quien la recibe. La estructura editorial no busca dar respuestas cerradas — busca que el formato mismo (bitácora, no ensayo) invite a anotar, reconocer y volver.

Bitácora editorial impresa